Si jeunesse savait, si vieillesse pouvait. (“If youth only knew, if age only could.”)
Suggested by Gerry & Derb almost simultaneously.
Si jeunesse savait, si vieillesse pouvait. (“If youth only knew, if age only could.”)
Suggested by Gerry & Derb almost simultaneously.
Le Français sait philosphy bien !
JohnnyUK
Federico- I accidentally deleted your good comment– please try again!
🙂
Another, humorous, take on the same subject is from Italy, and translates:
'Those who have teeth do not have bread, and those who have bread do not have teeth'
Thanks!